Entre em contato com a UDTECH Company
Equipamentos para produção de minibiscoitos e biscoitos tipo minipãozinho
A UDTECH fabrica uma linha automática de produção de biscoitos: um conjunto de oito máquinas distribuídas por 55 m que mistura, prensa, corta, arredonda, assa e peneira pequenas unidades redondas de snack — produto chamado no comércio, em inglês, de small steamed bun biscuit. O produto é assado em um túnel elétrico, não cozido no vapor, e não é o pãozinho salgado que o inglês americano também chama de biscuit. Envie uma foto do produto com seu diâmetro e peso, e informaremos se esta linha pode produzi-lo.
Prazo da proposta comercial
Em até 24 horas, com análise de um engenheiro
Prazo de fabricação
30–50 dias úteis, confirmados na proposta comercial
Antes do embarque
Teste piloto e inspeção em nossa fábrica, com envio de vídeo; você também pode acompanhar pessoalmente
Pagamento
Entrada de 30–50% após a assinatura do contrato e saldo antes do embarque; também aceitamos carta de crédito à vista
Garantia
12 meses a partir do comissionamento, exceto peças consumíveis e sujeitas a desgaste
Na sua unidade
Nossos engenheiros instalam e comissionam a linha e treinam seus operadores; despesas de viagem, visto e hospedagem por conta do comprador
Capacidades da linha automática de produção de biscoitos
A linha opera como um processo contínuo, da massa misturada às unidades peneiradas: oito unidades distribuídas ao longo de 55.000 mm, com potência instalada de 418 kW, na sequência de fluxo de material apresentada abaixo. A capacidade de produção é determinada pela primeira unidade que limita o fluxo. Por isso, apresentamos aqui todo o processo de fabricação: a linha UDTECH é cotada como uma máquina única, não como um forno com acessórios. A contrapartida de um conjunto dedicado é seu escopo fixo — combinar um forno comprado separadamente com unidades anteriores incompatíveis é onde os números publicados de capacidade de produção deixam de se confirmar.
- Misturador — mistura a massa para o lote previsto nas etapas a jusante.
- Prensa e cortadora da lâmina de massa — calibra a espessura da lâmina e a corta no tamanho definido para o produto.
- Arredondadora — molda as unidades cortadas no formato esférico que elas mantêm depois de prontas.
- Transportador elevatório — eleva as unidades arredondadas até a plataforma de distribuição, sem transferência manual.
- Distribuidor de alta velocidade — distribui as unidades por toda a largura da esteira para garantir um assamento uniforme.
- Forno túnel elétrico com controle de temperatura — assa as unidades com controle de temperatura por zona, sem queimador a gás nem câmara de vapor neste conjunto.
- Peneira vibratória — separa as unidades menores que o tamanho especificado e as quebradas. É a última unidade; a linha termina aqui.
- Painel de controle elétrico e plataforma do operador — controles da linha e posição de operação. Informe na consulta os requisitos do mercado de destino para proteções, parada de emergência e seccionamento elétrico — nos Estados Unidos, aplica-se a norma 29 CFR 1910.263 — e responderemos a cada item na proposta comercial.
Assado, não cozido no vapor
Small steamed bun biscuit é o nome do produto, não uma descrição do processo. Este conjunto assa com aquecimento elétrico e não inclui câmara de vapor nem seção de fermentação. Se o seu produto precisa ser cozido no vapor, você precisa de um equipamento de cocção a vapor, não desta linha.
Até onde vai a automação
- A moldagem ocorre por prensagem da lâmina de massa, corte e arredondamento em sequência, sem intervenção manual entre as etapas
- A peneira vibratória classifica a produção e retira as unidades menores que o tamanho especificado e as quebradas antes da área de embalagem
- O assamento ocorre com controle de temperatura por zona ao longo do túnel aquecido eletricamente
- As unidades resfriam na esteira entre a saída do túnel e a peneira, dispensando uma câmara separada de resfriamento
Produtos atendidos e diferenças entre as aplicações
A palavra biscuit abrange produtos feitos por pelo menos seis sequências de moldagem diferentes, e esta linha executa exatamente uma delas. Portanto, escolher uma linha apenas com base nessa palavra e na tonelagem desejada pode resultar em um equipamento incapaz de moldar o seu produto. Esta linha UDTECH foi projetada para uma família de produtos — pequenas unidades redondas de snack assado, feitas de massa de farinha de trigo, sem corante ou coloridas — e ambas as variantes rodam na mesma linha, sem troca de peças. As duas fotos de produtos acabados abaixo mostram as unidades registradas no arquivo de equipamentos da UDTECH para este conjunto.
Biscoito tipo minipãozinho sem corante
- Formato do produto
- Unidade redonda assada, sem cobertura
- Sequência de moldagem
- Prensagem da lâmina de massa, corte e arredondamento
- Processo térmico
- Assamento em forno túnel elétrico com controle de temperatura
- Ponto de classificação
- Peneira vibratória, no fim do conjunto
- Para confirmar o seu produto
- Uma foto, o diâmetro do produto acabado e o peso unitário
Biscoito tipo minipãozinho colorido ou aromatizado
- Formato do produto
- Unidade redonda assada, com cor ou sabor incorporado à massa
- Onde a cor é adicionada
- No misturador — o conjunto não tem etapa de cobertura, drageamento ou pulverização
- Sequência de moldagem
- Igual à unidade sem corante, sem troca de peças
- Processo térmico
- Assamento em forno túnel elétrico com controle de temperatura por zona
- Para confirmar o seu produto
- Uma foto, o diâmetro e o peso do produto acabado e o corante utilizado
Há duas páginas separadas nesta categoria, mas elas descrevem um único conjunto vendido para dois mercados, não duas máquinas. O arquivo de equipamentos da UDTECH registra ambas as aplicações para a mesma linha YT-XMT800. Portanto, a sequência de moldagem, o túnel e o conjunto de oito unidades são idênticos nas duas páginas — o que muda são as especificações que você nos envia.
Linha de produção de biscoitos infantis
- Aplicação
- Aplicação para bebês e crianças pequenas, apresentada em uma página separada da produção de minibiscoitos comuns
- Linha utilizada
- O conjunto YT-XMT800 especificado nesta página
- O que muda
- O produto acabado e as exigências do seu mercado para ele, não a máquina
- Informe primeiro
- O mercado de destino, o diâmetro do produto acabado e o peso unitário
Linha de produção de biscoitos tipo minipãozinho
- Aplicação
- Aplicação para snacks de consumo informal, apresentada sob o nome comercial do produto
- Linha utilizada
- YT-XMT800, oito unidades distribuídas por 55.000 mm, com potência instalada de 418 kW
- Produção
- 4.000 kg por 24 h
- Fonte de calor
- Assamento em forno túnel elétrico, sem nenhuma câmara de vapor na linha
Por que uma linha dedicada supera uma superdimensionada
Dois dados publicados ajudam a resolver essa questão antes mesmo do orçamento. Segundo a orientação geral sobre dimensionamento de túneis publicada pela Baking Business, um forno túnel deve operar com pelo menos 70% de ocupação para garantir a qualidade do assamento. Assim, um túnel largo ou comprido demais para o seu produto prejudica o assamento, não apenas aumenta a conta de energia. A fabricante de produtos para marcas próprias Leclerc adotou o mesmo raciocínio e o expressou claramente: escolher uma linha menor e operá-la a uma velocidade que permita turnos completos sem trocas de produto.
Método de moldagem de biscoitos, troca de tamanho e configuração da linha
A sequência de moldagem dos biscoitos determina se uma linha consegue produzir o seu produto. Máquinas de panificação são agrupadas primeiro pela sequência de moldagem — a classificação de patentes A21C divide os equipamentos para massa exatamente por esse critério — e a tabela mostra onde esta linha se encaixa.
| Sequência de moldagem | Produtos normalmente fabricados por esse método | Esta linha |
|---|---|---|
| Moldagem rotativa | Biscoitos doces duros e biscoitos do tipo digestivo | Não |
| Laminação da massa, formação de camadas e corte | Crackers de soda e unidades finas, crocantes e em camadas | Não |
| Corte por fio e deposição | Cookies e biscoitos macios | Não |
| Extrusão e coextrusão | Unidades extrudadas e barras recheadas | Não |
| Prensagem da lâmina de massa e arredondamento | Pequenas unidades redondas de snack assado | Sim |
| Assamento em molde dentro de um túnel | Unidades planas moldadas e unidades com padrão de treliça | Outra plataforma UDTECH |
A tabela mostra a sequência normalmente usada para cada produto, não a única forma de produzi-lo. Os biscoitos também são classificados pela textura e pela formulação, e um mesmo produto pode ser obtido por mais de uma sequência.
Mudanças de tamanho e formato dependem de duas unidades
- A prensa e a cortadora da lâmina de massa definem o tamanho da unidade antes do arredondamento; portanto, um diâmetro final diferente exige uma alteração nessa unidade
- A arredondadora é responsável pelo formato redondo; não é possível obter outro formato nesta linha apenas alterando as configurações de produção
- O distribuidor posiciona as unidades ao longo da largura da esteira; portanto, uma mudança de tamanho também exige ajustar o espaçamento para manter a carga uniforme no túnel
Envie o diâmetro final, o peso unitário e uma amostra: peças para troca de formato e configurações são confirmadas com base nesses dados, nunca estimadas
Avaliar os parâmetrosEspecificações, espaço ocupado e utilidades industriais da linha
Todos os números abaixo vêm de nossa própria especificação para esta linha de produção de biscoitos e são apresentados na mesma base em que os publicamos. Os valores derivados incluem os cálculos, para que você possa conferi-los.
| Especificação | Valor |
|---|---|
| Comprimento da linha | 55.000 mm (180 pés 5 pol.) |
| Largura da linha | 1.900 mm (6 pés 3 pol.) |
| Altura da linha | 3.000 mm (9 pés 10 pol.) |
| Produção | 4.000 kg por 24 h (8.818 lb por 24 h) |
| Produção por hora | 167 kg/h (368 lb/h), valor derivado |
| Potência instalada | 418 kW |
| Fonte de calor | Assamento em forno túnel elétrico com controle de temperatura |
| Limite de consumo de energia na potência nominal | ≤ 2,51 kWh por kg — limite superior |
| Unidades de máquina no conjunto | 8, do misturador à peneira vibratória |
| Controle | Painel de controle elétrico com plataforma do operador |
Como são calculados os valores derivados
- 167 kg por hora = 4.000 kg ÷ 24 h
- 8.818 lb por 24 h = 4.000 kg × 2.2046
- ≤ 2,51 kWh por kg = 418 kW × 24 h ÷ 4.000 kg, na potência nominal
Requisitos da unidade antes da chegada da linha
- Um trecho reto e desobstruído de pelo menos 55 m para o conjunto, além de espaço de trabalho em cada extremidade
- Uma alimentação elétrica capaz de atender à potência instalada de 418 kW
- Piso com capacidade de carga adequada ao peso dos equipamentos e acesso para limpeza ao redor das máquinas, não apenas de um lado
Envie a planta do edifício antes das especificações. O piso da sua unidade comporta ou não um trecho reto de 55.000 mm e uma alimentação de 418 kW. Essa resposta altera a configuração antes de qualquer outra decisão.
Engenharia de aplicação da UDTECH
Para dar uma ideia da escala: fábricas de biscoitos e crackers nos Estados Unidos publicaram o uso de fornos túnel de 80 a 160 pés (24 a 49 m), com esteiras de 39 a 48 pol. de largura; em uma delas, o forno descarrega em um resfriador de 66 pés. Nossos 55.000 mm correspondem ao conjunto completo, do misturador à peneira vibratória — aproximadamente o comprimento da seção de assamento e resfriamento de uma dessas fábricas inteiras, incluindo mistura, moldagem, arredondamento, transporte, distribuição e peneiramento.
Um túnel mais comprido aumenta a capacidade de produção e exige mais espaço no piso. Essa é a contrapartida real ao comparar um conjunto de 55 m com um forno isolado de 24 m.
Como interpretar a capacidade de produção antes de comparar linhas
Linhas desta classe publicam a capacidade de produção em pelo menos três bases diferentes; portanto, os quatro números abaixo não podem ser comparados diretamente até serem convertidos para uma base comum.
| Base publicada | Valor informado | O que o valor não esclarece | Como converter para uma base comum |
|---|---|---|---|
| Unidades por hora | 4.000 unidades/h | Produção em massa, pois o peso unitário não é informado | Peso unitário do produto acabado em gramas: unidades/h × g ÷ 1.000 = kg/h |
| Quilogramas por hora, valor único | Até 1.500 kg/h | Se essa cadência de produção é de pico ou contínua | Por quantas horas de cada turno essa cadência de produção é mantida e com qual produto |
| Quilogramas por hora, faixa | 450-550 kg/h | Em que ponto dessa faixa seu produto se enquadra | O produto e a massa usados para medir a faixa |
| Quilogramas por 24 horas, esta linha | 4.000 kg por 24 h | A cadência por hora e se você opera por 24 horas | 4.000 ÷ 24 = 167 kg/h; depois, aplique suas horas reais de operação |
Faça esta verificação em qualquer anúncio em dez segundos
A BAKERpedia, referência técnica do setor de panificação, publica cargas térmicas de túnel de 350-450 BTU por libra de massa líquida para bolos e produtos doces assados, 400-500 BTU por libra de massa para pães e pãezinhos e 900-1.000 BTU por libra para crackers de soda e snacks.
Considere o menor valor publicado entre eles, 350 BTU/lb, que estabelece um piso, não uma equivalência: dividido por 3.412,14 BTU por kWh, resulta em 0,10257 kWh por libra; multiplicado por 2.20462, resulta em 0,226 kWh por quilograma, antes de qualquer perda no túnel. Essas faixas são publicadas por libra de massa ou massa líquida que entra no forno; portanto, quando comparadas à cadência de produção de produto acabado, continuam sendo um piso: uma linha anunciada para 500 kg por hora precisa de pelo menos 113 kW apenas de calor, e um anúncio que combina essa produção com alguns quilowatts descreve uma máquina diferente.
Proposta comercial, prazo de fabricação e condições de pagamento
Não há tabela de preços para esta linha, porque as configurações variam. O valor depende da produção diária desejada, da sua alimentação elétrica e fonte de calor, do comprimento do conjunto e do número de seções de transporte, do nível de automação antes e depois da linha, das condições e do destino da entrega e do escopo de instalação e treinamento na sua unidade.
O que a proposta comercial inclui e o que fica fora dela
| Incluído na proposta comercial desta linha | Fora do escopo desta linha |
|---|---|
| O conjunto de oito unidades, do misturador à peneira vibratória, com painel de controle e plataforma do operador | Cocção a vapor: esta linha assa e não tem câmara de vapor |
| Teste piloto e inspeção em fábrica antes do embarque, com vídeo do teste | Embalagem a jusante: o conjunto termina na peneira vibratória |
| Nossos engenheiros na sua unidade para instalação, comissionamento e treinamento dos operadores | Despesas de viagem, visto e hospedagem dos engenheiros, por conta do comprador |
| Garantia de 12 meses a partir do comissionamento | Peças consumíveis e sujeitas a desgaste |
| Desenho do layout para o corredor de 55 m e o ponto de conexão de 418 kW | Obras civis, adequações da alimentação elétrica e fundações |
| — | Certificação e documentação exigidas pelo mercado de destino, item específico do projeto confirmado separadamente com base na sua especificação por escrito |
Como preparamos sua proposta comercial
Envie os dados do seu produto, a produção diária desejada e as condições da sua unidade. Um engenheiro enviará uma proposta comercial por escrito em até 24 horas. A fabricação é então programada para 30–50 dias úteis, prazo confirmado na proposta comercial. O pagamento exige entrada de 30–50% após a assinatura do contrato e saldo antes do embarque; também aceitamos carta de crédito à vista.
Dezesseis tópicos para incluir na sua especificação
Um guia universitário publicado sobre a compra de equipamentos para processamento de alimentos lista dezesseis tópicos que uma especificação deve abordar. Os três mais frequentemente omitidos pelos compradores são inspeção e testes de aceitação, instalação e manutenção e assistência técnica. O guia cita peso dos equipamentos, requisitos de fundação, consumo de utilidades industriais, desenhos, manuais e listas de peças de reposição como itens a definir na especificação, não a descobrir na entrega.
Teste piloto antes do embarque, higienização e garantia
A fabricação raramente é o ponto em que um projeto de linha falha. O problema costuma estar no que nunca foi especificado: o teste de aceitação, o acesso para limpeza e a data de início da garantia. Toda linha sai da fábrica da UDTECH somente depois de montada e operada. Veja abaixo o que acontece antes do embarque, o que é repassado com a linha e a partir de quando a garantia é contada.
- A linha completa é montada e submetida a um teste piloto em nossa fábrica antes do embarque; esse teste em fábrica não substitui a aceitação na sua unidade, e ambos devem constar da sua especificação.
- O teste piloto é filmado e o vídeo é enviado a você; você também pode acompanhá-lo pessoalmente.
- Essa também é sua primeira oportunidade de inspecionar o acesso para limpeza nas máquinas já montadas, algo mais fácil ao lado da linha do que diante de um desenho.
- O saldo do pagamento vence após o teste piloto e antes do embarque.
Uma linha de biscoitos opera em processo seco, e um processo seco exige limpeza a seco. As orientações publicadas pelo setor alimentício sobre projeto sanitário de fábricas de panificação e processamento de alimentos afirmam claramente que a limpeza úmida em uma área seca causa mais danos que benefícios. A norma dos Estados Unidos para equipamentos, 21 CFR 117.40, exige projeto que permita a limpeza, superfícies de contato com alimentos resistentes à corrosão, juntas de união lisas e instalação que permita limpar tanto o equipamento quanto os espaços ao seu redor.
- O grau dos materiais em contato com alimentos, o acesso para limpeza e os requisitos de limpeza com água são confirmados item a item, com base na sua especificação por escrito, na fase da proposta comercial
- A exigência relativa aos espaços ao redor é uma questão de planta: deixe acesso para limpeza em torno do conjunto, não apenas de um lado
A garantia é de 12 meses a partir do comissionamento, exceto para peças consumíveis e sujeitas a desgaste. Pergunte a qualquer fornecedor qual evento dá início à garantia: entrega, aceitação e primeira produção são três datas diferentes, e doze meses contados a partir de cada uma resultam em três períodos diferentes de cobertura.
- Manuais, desenhos, dados de utilidades industriais e listas de peças de reposição são itens da especificação — inclua-os na sua consulta para que sejam confirmados na proposta comercial, em vez de deixados para a chegada da linha
- Nossos engenheiros vão à sua fábrica para instalar e comissionar a linha e treinar seus operadores; despesas de viagem, visto e hospedagem ficam por conta do comprador
Etapas do projeto da linha de produção de biscoitos, da consulta ao repasse técnico









Você envia uma foto do produto, o diâmetro e o peso finais, a produção diária desejada, o espaço linear disponível e os dados da alimentação elétrica. Nós informamos se a linha de produção consegue fabricar seu produto.
Um engenheiro envia uma proposta comercial por escrito em até 24 horas, com os limites do fornecimento definidos para que você possa comparar cada item.
O sinal é de 30–50% conforme o contrato assinado. O prazo de produção começa nesse momento, não no primeiro contato.
A fabricação leva 30–50 dias úteis, conforme a configuração definida no contrato.
Antes do envio, a linha de produção montada é colocada em operação e inspecionada em nossa fábrica, o vídeo é enviado, você pode acompanhar o teste presencialmente e o saldo restante vence.
Na entrega, o conjunto de máquinas é disposto na sua fábrica conforme o desenho do layout. Esta etapa termina quando a montagem mecânica da linha de produção está concluída, não quando ela entra em operação.
As utilidades industriais e os controles são verificados na sua fábrica antes do início do comissionamento, pois a verificação feita na fase de consulta se baseou em desenhos, enquanto esta é feita por medição. O treinamento dos operadores ocorre durante o comissionamento.
O repasse técnico ocorre após a aceitação documentada do desempenho: a linha de produção é operada conforme os critérios de aceitação acordados e o resultado é registrado, de modo que o repasse se baseie em um registro, e não em uma aprovação verbal.
Ferramentas de cálculo de engenharia
Perguntas frequentes
Quais produtos esta linha de produção fabrica?
Pequenos salgadinhos assados e redondos feitos de massa de farinha de trigo, simples ou coloridos — o produto chamado, no comércio, de biscoito de minipão cozido no vapor. Uma família de produtos, duas variantes, um conjunto de máquinas. Envie uma foto com o diâmetro final e o peso unitário para confirmarmos se a linha de produção consegue fabricá-lo.
A linha de produção assa os pãezinhos ou os cozinha no vapor?
Ela os assa em um túnel elétrico com controle de temperatura, sem câmara de vapor nem seção de fermentação. "Pão cozido no vapor" descreve a aparência do produto no inglês usado pelo setor, não seu processo de fabricação. Se seu produto precisa ser cozido no vapor, você precisa de uma máquina de cocção a vapor, que pertence a outra categoria de equipamento.
Quanto a linha de produção produz e qual é a base de cálculo?
4.000 kg por 24 horas, conforme o parâmetro que publicamos; dividindo por 24, são 167 kg por hora, e multiplicando por 2.2046, são 8.818 lb por 24 horas. A produção é limitada pela primeira etapa que atingir seu limite de capacidade; por isso, compare linhas de produção completas, não máquinas isoladas. Não chamamos esta linha de produção de tecnologicamente avançada — essa expressão não pode ser verificada, mas esses números podem.
De quanto espaço e alimentação elétrica a linha de produção precisa?
O conjunto de máquinas exige um espaço linear de pelo menos 55.000 mm, com 1.900 mm de largura e 3.000 mm de altura, além de espaço de trabalho nas duas extremidades e alimentação elétrica capaz de suportar a potência instalada de 418 kW. Esses 55.000 mm correspondem ao espaço ocupado pelas máquinas em linha, não às dimensões da sala — também é preciso prever acesso para limpeza ao redor do conjunto de máquinas, não apenas de um de seus lados, e capacidade de carga do piso compatível com o peso dos equipamentos. Envie a planta da fábrica, e indicaremos nela o espaço necessário e o ponto de alimentação elétrica.
Qual tecnologia de moldagem esta linha de produção utiliza?
Prensagem e arredondamento de lâminas de massa: a espessura da lâmina é ajustada e ela é cortada; em seguida, as porções cortadas são arredondadas. O processo não usa moldagem rotativa nem corte com fio. Essa sequência do processo limita a linha de produção a unidades redondas nas dimensões para as quais a prensa e o arredondador são ajustados.
A linha de produção pode fabricar biscoitos duros, biscoitos macios ou crackers?
Não. Esses produtos exigem três sequências de moldagem distintas — moldagem rotativa, corte com fio e laminação —, e este conjunto de máquinas não dispõe de nenhuma delas.
O que determina a troca de tamanho ou formato nesta linha de produção?
A prensa de lâminas de massa e o cortador determinam o tamanho das unidades, e o arredondador determina seu formato; portanto, para mudar o diâmetro, é preciso alterar essas duas unidades e o espaçamento mantido pelo organizador. Envie o diâmetro final, o peso unitário e uma amostra; as peças e configurações serão confirmadas com base nesses dados.
Quais fatores determinam o preço de uma linha de produção como esta?
A produção diária desejada, a alimentação elétrica e a fonte de calor disponíveis, o comprimento do conjunto de máquinas e a quantidade de seções de transporte, o nível de automação antes e depois da linha de produção, as condições e o destino da entrega e o escopo da instalação e do treinamento no local. Linhas de produção configuradas não têm preço de tabela.
Qual é o prazo de entrega?
A produção é programada para 30–50 dias úteis, prazo confirmado na proposta comercial. A contagem começa com o contrato assinado e o pagamento do sinal, não com a primeira consulta, e termina com o teste piloto na fábrica, não com a chegada ao seu local. O transporte marítimo, o desembaraço aduaneiro e o período reservado para a instalação na sua fábrica ficam fora desse prazo; portanto, a data em que a linha de produção estará entregue e em operação depende do prazo contratual somado ao cronograma de transporte e às atividades previstas na sua fábrica — convém definir isso por escrito antes de comparar os prazos em semanas apresentados por dois fornecedores.
Posso ver a linha de produção funcionando antes do envio?
Sim. Toda linha de produção passa por um teste piloto e por uma inspeção em nossa fábrica antes do envio, o vídeo é enviado e você pode acompanhar o teste presencialmente.
Que garantia e suporte de instalação estão incluídos?
A garantia é de 12 meses a partir do comissionamento, excluídos os consumíveis e as peças sujeitas a desgaste. Nossos engenheiros vão à sua fábrica para instalar e comissionar a linha de produção e treinar seus operadores; as despesas de viagem, visto e hospedagem ficam por conta do comprador. Pergunte a cada fornecedor qual evento marca o início da garantia.
A proposta comercial inclui a embalagem nas etapas posteriores?
Não — este conjunto de máquinas termina na peneira vibratória, e a embalagem exige outra categoria de equipamento, apresentada em proposta comercial separada se você solicitar.
Que documentação devo especificar para o meu mercado de destino?
Inclua os requisitos do seu mercado de destino na especificação por escrito enviada com a consulta: práticas de proteção das máquinas e isolamento elétrico, documentação dos materiais em contato com alimentos, manuais e o idioma em que devem ser redigidos. A norma dos Estados Unidos para equipamentos de panificação, 29 CFR 1910.263, abrange proteções de máquinas, paradas de emergência e dispositivos de desconexão, e a norma dos Estados Unidos para equipamentos, 21 CFR 117.40, abrange projetos que permitem a limpeza e superfícies em contato com alimentos; seu mercado estabelece seus próprios requisitos, por isso cabe a você defini-los na especificação e a nós responder a eles. Na etapa da proposta comercial, e não depois do envio, confirmamos item por item o que podemos fornecer conforme essa especificação.







